Por Marco Antonio Martínez
Queridos amigos, hoy les contaré la historia de la Virgen de los Remedios del Santuario de Cholula que está sobre la pirámide y que este pasado sábado 1 de septiembre se le cantaron las mañanitas.
La crónica, extraída de unos documentos que el padre Vicente Campos, párroco de Cuauhtlancingo, tradujo de unas glosas del náhuatl al español en 1855, dice así:
«Este documento histórico conservado hace trescientos doce años en el Archivo del pueblo de San Juan Quauhtlancinco, perteneciente a la feligresía de San Pedro Cholula en el departamento de Puebla en 1836, desde entonces concebí el proyecto para evitar su destrucción de un papel tan importante, de colocarlo en un lienzo con su marco y vidrio…
«Esta purísima Virgen que veis aquí es la que trajo el Señor Don Fernando Cortés, Marqués del Valle, y la que se dignó a ilustrar con la luz del evangelio a los que estábamos sumergidos en las tinieblas de la idolatría. Ella es la misma que no pocas veces se dejaba ver en el aire y entre las nubes y nos ayudaba cuando terminamos necesidad de pelear; y convertir a la fe algún pueblo y cuando llegábamos a conseguirlo, en acción de gracias y para que su Hijo Santísimo bendijera a los nuevos creyentes, la sacábamos en procesión pública: entonces yo mismo le formaba unos ramilletes de flores que se conducían delante de esta sacrosanta Imagen para honrarla cogía yo estas flores de una tierra que tengo y le puse el nombre de Acatopilan, porque esas flores, las destiné exclusivamente para esta hermosa Virgen llamada por el señor Don Fernando Cortés, Marqués del Valle, la Virgen Conquistadora, la Virgen de los Remedios (tal vez de aquí trae su origen la tierna devoción que los cholultecas y muchos pueblos tienen a la Santísima Virgen de los Remedios que se venera en el templo a la misma santísima Señora y está encima de la Pirámide de Cholula, aunque no es sin embargo; la imagen conquistadora que trajo Cortés porque esta se halla en la iglesia del convento de Santa Clara de Puebla como lo demuestra bien en un opúsculo que con tal intento escribió y dio a la luz el Sr. Don Joaquín Meave, cura que fue de esta feligresía de Cholula, colegial antiguo de mi Eximio prendado de la Santa Iglesia catedral de Puebla.
«Esto marca uno de los comienzos del sincretismo religioso, al usar la parte de arriba de lo que fuera en antaño el templo más importante de la Cholula, dedicado a Chiconahui Quiáhuitl, y ahí mismo levantar la ermita de la Virgen de los Remedios, numen del agua, el cerro como dador de vida, sobre el cual se levantó primero una cruz, y hoy el Santuario prodigio de la religiosidad de los cholultecas y comunidades aledañas».
Espero que les haya gustado esta microhistoria a mis apreciables lectores, si gustan compartirme alguna historia amena de su comunidad o hacerme algún comentario, pongo a su disposición el siguiente número de Whatsapp que es el 22 25 61 95 41 o me pueden enviar un correo electrónico a la cuenta de marco_anthony@hotmail.com Estoy a sus órdenes para quien guste un recorrido por sitios turísticos de interés de Puebla, se despide de ustedes su humilde servidor.